Harry Potter – 25 år av magi!

Illustration av:

MinaLima

Publicerad:

2024-08-23

I år är det 25 år sedan den första Harry Potterboken kom ut på svenska. Vi uppmärksammar jubileet, bland annat med att ge ut en magiskt vacker utgåva av Harry Potter och De vises sten, skapad av studion MinaLima.

Den 24 augusti 1999 kom Harry Potter och De vises sten ut på svenska i översättning av Lena Fries-Gedin. Sedan dess är ingenting sig likt i barnboksvärlden. Böckerna om Harry Potter har älskats av generationer, de nådde snabbt klassikerstatus och upptäcks ständigt av nya läsare. J.K. Rowlings serie har sålt i över osannolika 600 miljoner exemplar runt om i världen, är utgivna på 85 språk och har blivit åtta filmsuccéer.

– Harry Potter-böckerna är något helt exceptionellt. Alla barn – och vuxna – visste vad Harry Potter var. Varje boksläpp föregicks av ett otroligt arbete, från översättare och redaktör till kommunikation och försäljning, och skyhöga förväntningar från läsarna. Böckerna sålde hundratusentals exemplar. Vi hade aldrig tidigare sett ett liknande fenomen, och jag tror inte heller vi kommer att vara med om en så världsomspännande boksuccé igen, säger förläggare Cecilia Knutsson som varit med på resan från bok ett.

25-årsjubileet uppmärksammas på flera sätt, bland annat med att Harry Potter och De vises sten släpps i en ny fantasifull och magisk version full av vackra bilder och spännande överraskningar skapad av studion MinaLima.

Boken är fyrfärgsillustrerad med åtta interaktiva pop up-figurer: Läsaren kommer att öppna Harrys brev från Hogwarts, avtäcka den magiska ingången till Diagongränden, göra en storslagen ankomst till stora salen på Hogwarts, och mycket mer.

Tips för dig som arbetar i skolan: Fira jubileet med oss! För er som arbetar med barns läsning har vi tagit fram olika typer av material som ni kan ladda ner och skriva ut helt utan kostnad. Besök www.rabensjogren.se/hp25

Lyssningstips! När Harry Potter-böckerna firade 20 år lanserades “Potterpodden – Harry Potter bok för bok”. I sju avsnitt läser kända och okända potterheads en bok i taget och diskuterar. Bland gästerna: författaren Jonas Gardell, skådespelaren Björn Kjellman, soulsångerskan Janice Kavander och programledaren Josefin Johansson. Programledare Potterpodden: Marie Birde. Producent: Terri Herrera.