bok

Den lille mannen och Gud

Kitty Crowther

Författare

Beskrivning

2011-08-29
Svenska
3-6

Författare

Kitty Crowther

Förra årets ALMA-pristagare Kitty Crowther skildrar en annorlunda vänskap i sin nya bilderbok. Vänskapen mellan den lille mannen och hans ovanlige kompis - Gud.

En dag går den lille mannen ut på en promenad.
Vid sidan av stigen träffar han på Någonting.
- Bli inte rädd, säger den där Någonting.
Lättare sagt än gjort, tänker den lille mannen.
- Vem är ni? frågar han artigt.
- Jag är Gud."

Vem är den där Gud egentligen? En cowboy, en hjort eller en stor gorilla? Eller den lille mannens pappa? Inte liknar han någon sträng gubbe i stor skjorta och långt vitt skägg? Den lille mannen och det där Någonting blir genast vänner. De pratar matlagning och klättrar i träd. Gud leker förvandlingslekar och går på vatten. Den lille mannen simmar och bjuder på omelett med gräslök. Gud är förundrad och nyfiken, den lille mannen lycklig. Det blir en oförglömlig dag för den lille mannen. Och för Gud.

"Den lille mannen går hem och diskar.
Han ler och är lycklig.
Sådana här dagar förändrar ens liv för alltid, tänker han.
Gud återvänder till sin värld, där hans fru väntar på honom.
- Hej kvinna, säger han.
- Hej man, svarar hon. Har det varit en bra dag?
- Ja tack, underbar!"

Den lille mannen och Gud
är en bok om vänskap och om annorlunda möten. Kombinationen av den stämningsfulla texten och Crowthers helt enastående, detaljrika och spännande bilder lämnar ingen oberörd. Finns Gud? Och vem är han i så fall?

Detaljer

Bokinformation

Åldersgrupp

3-6

Originaltitel

Le petit homme et Dieu

Originalspråk

Franska

Översättare

Lennart Hellsing

Språk

Svenska

Publiceringsdatum

2011-08-29

Läsordning

0

Produktion

Miljömärkning

Nej

CE-märkning

Nej

Produktdetaljer

ISBN

9789129678710

Antal Sidor

48

Ryggbredd (mm)

11

Höjd (mm)

267

Vikt (kg)

0.337

Bredd (mm)

185

Format

Inbunden

Recensioner

”Med behållning kan läsas av såväl ung som gammal” / Helen Schmild, Östersunds-Posten

"Kitty Crowthers bok är mycket välkomponerad med en harmoni mellan bilder, text och budskap som gör att dess existentiella innehåll markeras. Den på ytan enkla berättelsen med det existentiella djupet gör att den med behållning kan läsas av såväl ung som gammal." Helen Schmild, Östersunds-Posten

”Detaljerade och innehållsrika teckningar” /Susanne Holmlund, Sundsvalls Tidning

”Den lille mannen och Gud blir man inte besviken; säkert och lätt på handen har Crowtherockså här levererat sina milda, spröda, detaljerade och innehållsrika teckningar, som bygger upp klassiska sagoland av vänskapliga, nyfikna djur och välgjorda växter."Susanne Holmlund, Sundsvalls Tidning

www.expressen.se

”En underbar och rik bok”

"I vilket fall som helst är Den lille mannen och Gud en underbar och rik bok, med en lika enkel som fiffig text översatt av Lennart Hellsing. Att skapa så mycket spänning, genomsnäll humor och väcka så många funderingar i en kort historia helt utan konflikter är mästerligt."Nina Lekander, Expressen

”Oerhört vackra, målade med omsorg” / Maria Store, Södermanlands Nyheter

"Bilderna är oerhört vackra, målade med omsorg ända ner till minsta kronblad. Både flora och fauna tycks besjälade i Crowthers yviga skogar. /.../ Man kan nog inte riktigt lita på Kitty Crowthers Gud. Däremot kan man lita på hans skapare, som gör helt unika små konstverk till barnböcker."Maria Store, Södermanlands Nyheter

”En mångtydig bilderbok” / Värmlands Folkblad

"En mångtydig bilderbok, som talar till sexåringens sätt att se sammanhang i det skenbart motsägelsefulla. Vi uppskattar den lugna humor som präglar såväl text som bild."Värmlands Folkblad

”En förtrollande bilderbok av en belgisk konstnär, som fått Astrid Lindgrenpriset.” /Aftonbladet Härligt Hemma

”Fantastiska illustrationer” / Skånska Dagbladet

"Det här är en bilderbok som är svår att titta sig mätt på och en historia som kräver en hel del funderingar."Skånska Dagbladet

”Härliga bilder och underfundig dialog” /Dagbladet Sundsvall

"På ett finurligt sätt illustrerar den med härliga bilder och underfundig dialog, vår syn på vem eller vad Gud egentligen är." Dagbladet Sundsvall

”När fantasi och drömmar” /Marita Adamsson, Bohuslänningen

"Det är som om boken svävande någonstans i den vidöppna dörrens luftrum, skapande en magisk vind som när fantasi och drömmar. Sådana böcker varar länge."Marita Adamsson, Bohuslänningen

”Så udda, och så bra” / Katrineholms-Kuriren

"Detta är så udda, och så bra. /.../Att Lennart Hellsing har översatt texten i Den lille mannen och Gud är ytterligare ett plus i kanten för denna fantastiska berättelse."Katrineholms-Kuriren

 

Mamma Medusa

Om boken

Lilla Iris lever sitt liv i Mamma Medusas hår. Hon är sin mammas dyraste skatt. Men hon längtar ut till de andra barnen och drömmer om att få gå i skolan. Kanske en dag att mamma släpper taget om Iris och låter hennes dröm gå i uppfyllelse?

Fantastiska bilder av Kitty Crowther, som belönades med ALMA-priset 2010.

Kitty Crowther, Kitty Crowther

Mamma Medusa

Annie från sjön

Om boken

Annie från sjön är en finstämd och otroligt vacker bilderbok om ensamhet och mörker men också om kärlek, vänskap och om behovet av att vara behövd.

Annie bor ensam vid sjön. Sen hennes mamma dog känns livet inte roligt längre. En natt vaknar hon och känner att hon fått nog. Hon går ner till sjön och hoppar i. I sjön finns tre jättar. Vänskapen med dem blir en vändpunkt för Annie. Och när de ber henne om hjälp, att hitta tre jättekvinnor att gifta sig med, tar hon dem till havet där jättekvinnorna bor.

"Att promenera med tre jättar kommer att bli en utmaning", skrattar hon.

Men i havet finns det bara två makar till jättarna. Tillsammans med den tredje, Émile, återvänder Annie till sjön, orolig för vad som kommer att hända med sin vän. Om han inte gifter sig innan han blir vuxen kommer något fruktansvärt att ske. De tar ett smärtsamt, tårfyllt avsked. Sen faller Annie i djup sömn. När hon vaknar skiner solen och Émile kommer emot henne. Inte längre som en jätte, utan som en man i Annies storlek. De faller lyckliga i varandras armar.

Så här slutar historien om Annie. Stäng varsamt boken och låt Annie leva sin vackra historia med Émile.

Kitty Crowther är inte bara en enastående illustratör, historien om Annie är magisk, stämningsfull, tankeväckande och väldigt speciell. I Frankrike tilldelades boken det prestigefyllda Baobabpriset 2009.

Kitty Crowther är 2010 års Almapristagare. Ur juryns motivering:

"Kitty Crowther är linjens mästare, men också stämningens. Hon förvaltar, förvandlar och förnyar bilderboksberättandet. I hennes värld står dörren mellan fantasi och verklighet vidöppen."

Kitty Crowther

Annie från sjön

Den lille mannen och Gud

Om boken

Förra årets ALMA-pristagare Kitty Crowther skildrar en annorlunda vänskap i sin nya bilderbok. Vänskapen mellan den lille mannen och hans ovanlige kompis - Gud.

En dag går den lille mannen ut på en promenad.
Vid sidan av stigen träffar han på Någonting.
- Bli inte rädd, säger den där Någonting.
Lättare sagt än gjort, tänker den lille mannen.
- Vem är ni? frågar han artigt.
- Jag är Gud."

Vem är den där Gud egentligen? En cowboy, en hjort eller en stor gorilla? Eller den lille mannens pappa? Inte liknar han någon sträng gubbe i stor skjorta och långt vitt skägg? Den lille mannen och det där Någonting blir genast vänner. De pratar matlagning och klättrar i träd. Gud leker förvandlingslekar och går på vatten. Den lille mannen simmar och bjuder på omelett med gräslök. Gud är förundrad och nyfiken, den lille mannen lycklig. Det blir en oförglömlig dag för den lille mannen. Och för Gud.

"Den lille mannen går hem och diskar.
Han ler och är lycklig.
Sådana här dagar förändrar ens liv för alltid, tänker han.
Gud återvänder till sin värld, där hans fru väntar på honom.
- Hej kvinna, säger han.
- Hej man, svarar hon. Har det varit en bra dag?
- Ja tack, underbar!"

Den lille mannen och Gud är en bok om vänskap och om annorlunda möten. Kombinationen av den stämningsfulla texten och Crowthers helt enastående, detaljrika och spännande bilder lämnar ingen oberörd. Finns Gud? Och vem är han i så fall?

Kitty Crowther

Den lille mannen och Gud

Relaterat