bok

Lilla björn på semester

Benjamin Chaud

Författare

Benjamin Chaud

Illustratör

Beskrivning

2013-05-29
Svenska
3-6

Författare

Benjamin Chaud

Illustratör

Benjamin Chaud

2012 kom den mästerliga Björnens sång. Med Lilla björn på semester är Benjamin Chaud tillbaka med ännu en superfin bilderbok. Det är snart jul och snön faller i tunga flingor, det blir för kallt på Parisoperans tak. Pappa björn och Lilla björn hittar ett bättre ide inne i ett stort varmt hus. Gömda bland en mängd teddybjörnar i olika färger känner de sig trygga. Men nästa dag kommer en pojke som misstar Lilla björn för en nalle, och hans mamma och pappa köper honom. Stora björn ser plötsligt Lilla björn försvinna i pojkens famn och nu börjar en vild jakt. In i en taxi och genom rusningstrafiken i Paris, in på en järnvägsstation, ombord på ett tåg, över en landgång och ombord på en stor båt. Den gungiga båtresan går till en korallö där jakten går vidare över stränderna innan Stora björn äntligen hinner ifatt.

Bilderboken bjuder på tolv vackra bilduppslag med mycket liv, många detaljer, genomskärningar och undervattensbilder.

Detaljer

Bokinformation

Åldersgrupp

3-6

Originaltitel

Coquillages et petit Ourse

Originalspråk

Franska

Översättare

Birgitta Westin

Språk

Svenska

Publiceringsdatum

2013-05-29

Läsordning

0

Produktion

Papper

Munken Polar

Miljömärkning

Nej

CE-märkning

Nej

Produktdetaljer

ISBN

9789129689037

Antal Sidor

24

Ryggbredd (mm)

10

Höjd (mm)

366

Vikt (kg)

0.524

Bredd (mm)

240

Recensioner

”Lilla björn på semester är en berättelse som engagerar, roar och värmer. /…/ För den unga läsaren är det en lycka att få följa den spännande jakten och söka efter Lilla björn i detta myller av människor.” / Svante Svärd, BTJ

www.litteraturmagazinet.se

”Det är en mycket varm ton i berättelsen trots det uppdrivna berättartempot.”

"Benjamin Chauds illustrationer är storslagna panoraman i ett format som verkligen är generöst för ögat. Här finns även ett bejakande av detaljer, ned i minsta krumelur och det är inte alltid så lätt att lyda uppmaningen att finna de båda björnarna på uppslagen. Men de finns där, båda två på varje uppslag. Här finns även en underbar och fantasifylld genomskärning av ett kryssningsfartyg samt undervattensbilder från ett tropiskt hav." Ulf Malmqvist, Litteraturmagazinet

 

Lilla björn på semester

Om boken

2012 kom den mästerliga Björnens sång. Med Lilla björn på semester är Benjamin Chaud tillbaka med ännu en superfin bilderbok. Det är snart jul och snön faller i tunga flingor, det blir för kallt på Parisoperans tak. Pappa björn och Lilla björn hittar ett bättre ide inne i ett stort varmt hus. Gömda bland en mängd teddybjörnar i olika färger känner de sig trygga. Men nästa dag kommer en pojke som misstar Lilla björn för en nalle, och hans mamma och pappa köper honom. Stora björn ser plötsligt Lilla björn försvinna i pojkens famn och nu börjar en vild jakt. In i en taxi och genom rusningstrafiken i Paris, in på en järnvägsstation, ombord på ett tåg, över en landgång och ombord på en stor båt. Den gungiga båtresan går till en korallö där jakten går vidare över stränderna innan Stora björn äntligen hinner ifatt. Bilderboken bjuder på tolv vackra bilduppslag med mycket liv, många detaljer, genomskärningar och undervattensbilder.

Benjamin Chaud, Benjamin Chaud

Lilla björn på semester

Björnens sång

Om boken

En höstdag, när Pappa björn och Lilla björn gått i ide flyger ett sent bi förbi. Inget bi utan honung, tänker Lilla björn och skuttar efter. Även Pappa björn vaknar och skyndar ut. Men Lilla björn syns ingenstans, han jagar biet långt borta i skogen. Jakten fortsätter in i en stad, biet surrar före och björnungen jagar efter och Pappa björn skumpar på bland bilar och bussar.

Plötsligt tappar pappans känsliga nos doftspåret efter Lilla björn. Men mellan två pelare, långt borta, slinker en liten björnrumpa in i ett stort hus (L´Opéra Garnier i Paris). Pappa björn smiter efter. Aldrig har han sett ett så vackert ställe. Det gnistrar som av tusentals eldflugor i skogen. Överallt kryllar det av folk; publik kommer, dansare värmer upp, scenarbetare donar, sångare sjunger upp sig och musiker stämmer instrument. Men ingenstans finns hans unge. Pappan följer tonerna av musik, han kliver, klättrar, bländas, faller och hamnar i en jättelampa, som brakar ner. Plötsligt står han ensam mitt på en stor scen, i spillrorna av en kristallkrona! Musiken tystnar och publiken stirrar. Men Pappa björn finner sig och stämmer upp i sång: GROOOOOAAAARRRR!!! När publiken flytt i panik hörs bara ljudet av applåderande små tassar i salongen. Där sitter ju Lilla björn! Och inte nog med det, han vet var det finns honung. I bikuporna uppe på operans tak, som för övrigt är en alldeles idealisk plats för ett nytt ide!

Benjamin Chaud har skapat ett praktverk i grandiost bilderboksformat. Det är en riktigt stor bilderboksmakare som bjuder på denna underbart vackra godnattsaga, där man dessutom får titta, leta efter och hitta Lilla björn någonstans i varje uppslag. Att ett honungsbi har en biroll i storyn är ingen slump, Benjamin Chaud är son till en biodlare i franska alperna. Och att det finns bikupor och bin som producerar honung på Opéra Garniers tak är alldeles sant!

Benjamin Chaud, Benjamin Chaud

Björnens sång

 

Tro på tomten

Om boken

Det är den första december, första advent. I ett fönster, två trappor upp i det gröna huset på Vidargatan i Stockholm, lyser redan adventsstjärnan. Precis som den lyser i alla andra köksfönster och i husen bredvid och mittemot och i alla hus på alla gator i hela staden. Och i hela Stockholm och i hela landet och i hela världen tänder människorna det första ljuset i sina adventsljusstakar. Tilda också, fast hon får lite hjälp av mamma, trots att hon egentligen kan alldeles själv.

Tända kan hon ju få göra, säger någon och skrattar. Men frågan är ju hur länge det brinner...

Det är något lurt med julen i år. Den tar liksom aldrig fart: det kommer ingen snö, adventsstjärnorna slocknar hela tiden och alla julgranar tappar sina barr så fort de ska bäras hem. När amarylliskrukan för andra gången ligger krossad på golvet hemma hos Tilda förstår hon att det har gått troll i julen bokstavligt talat!

Bakom spegeln i hallen, i den andra världen, bor trollet Skrufs. Och där bor alla de andra väsen som människor runt om i världen har slutat tro på. Också den som är orsak till den misslyckade julen! Skrufs, som är ett godhjärtat troll, är förtvivlad och vänder sig till Tilda för att få hjälp. Men hur ska de tillsammans få alla barn att tro på tomten igen? Och kommer de att hinna rädda julen?

En spännande och härlig julrysare i 24 kapitel som kan läsas varje decemberdag ända fram till julafton. Lotta Olsson kan konsten att hålla spänningen på topp och att överraska läsaren, och Benjamin Chaud har fångat julstämning, vardag och sagoväsen med färgsprakande generositet.

Lotta Olsson, Benjamin Chaud

Tro på tomten

Björnens sång

Om boken

En höstdag, när Pappa björn och Lilla björn gått i ide flyger ett sent bi förbi. Inget bi utan honung, tänker Lilla björn och skuttar efter. Även Pappa björn vaknar och skyndar ut. Men Lilla björn syns ingenstans, han jagar biet långt borta i skogen. Jakten fortsätter in i en stad, biet surrar före och björnungen jagar efter och Pappa björn skumpar på bland bilar och bussar.

Plötsligt tappar pappans känsliga nos doftspåret efter Lilla björn. Men mellan två pelare, långt borta, slinker en liten björnrumpa in i ett stort hus (L´Opéra Garnier i Paris). Pappa björn smiter efter. Aldrig har han sett ett så vackert ställe. Det gnistrar som av tusentals eldflugor i skogen. Överallt kryllar det av folk; publik kommer, dansare värmer upp, scenarbetare donar, sångare sjunger upp sig och musiker stämmer instrument. Men ingenstans finns hans unge. Pappan följer tonerna av musik, han kliver, klättrar, bländas, faller och hamnar i en jättelampa, som brakar ner. Plötsligt står han ensam mitt på en stor scen, i spillrorna av en kristallkrona! Musiken tystnar och publiken stirrar. Men Pappa björn finner sig och stämmer upp i sång: GROOOOOAAAARRRR!!! När publiken flytt i panik hörs bara ljudet av applåderande små tassar i salongen. Där sitter ju Lilla björn! Och inte nog med det, han vet var det finns honung. I bikuporna uppe på operans tak, som för övrigt är en alldeles idealisk plats för ett nytt ide!

Benjamin Chaud har skapat ett praktverk i grandiost bilderboksformat. Det är en riktigt stor bilderboksmakare som bjuder på denna underbart vackra godnattsaga, där man dessutom får titta, leta efter och hitta Lilla björn någonstans i varje uppslag. Att ett honungsbi har en biroll i storyn är ingen slump, Benjamin Chaud är son till en biodlare i franska alperna. Och att det finns bikupor och bin som producerar honung på Opéra Garniers tak är alldeles sant!

Benjamin Chaud, Benjamin Chaud

Björnens sång

Relaterat